ダグ・ハマーショルド
ダグ・ハマーショルド（1905年-1961年）は、スウェーデンの政治家。国連事務総長、ノーベル平和賞受賞。
帰せられるもの[編集]
- 大勢の人を救おうと一生懸命に働くよりも、一人の人のために自分のすべてを捧げるほうが尊い。
- It is more noble to give yourself completely to one individual than to labor diligently for the salvation of the masses.
- 完全に動物にならずに、野心を持って暴れることはできない。真理を知る権利を放棄せずに、嘘はつけない。感受性を失わずに、残酷にはなれない。庭をきれいにしておきたい者は、雑草のはえる場所を残さない。
- You cannot play with the animal in you without becoming wholly animal, play with falsehood without forfeiting your right to truth, play with cruelty without losing your sensitivity of mind. He who wants to keep his garden tidy doesn't reserve a plot for weeds.
