「愛」の版間の差分

出典: フリー引用句集『ウィキクォート(Wikiquote)』
削除された内容 追加された内容
Aphaia (トーク | 投稿記録)
+6(5 from de:Liebe), interlang
 
Aphaia (トーク | 投稿記録)
+5 from en:Love
16 行 16 行
*愛の対象はそれぞれ[[天国]]の中心だ。 -- [[ノヴァーリス]]
*愛の対象はそれぞれ[[天国]]の中心だ。 -- [[ノヴァーリス]]
*:"Jeder geliebte Gegenstand ist der Mittelpunkt eines Paradieses." - Novalis
*:"Jeder geliebte Gegenstand ist der Mittelpunkt eines Paradieses." - Novalis

<!-- [[en:Love]] -->
*1オンスの愛は1ポンドの[[知識]]に勝る。-- [[ジョン・ウェスレー]]
*:"An ounce of love is worth a pound of knowledge." - John Wesley

*罪を憎み、罪人を愛しなさい。-- [[マハトマ・ガンジー]]
*:"Hate the sin and love the sinner." - Mohandas Gandhi

*愛はもっともすばやく育つものに見える、だがもっとも育つのに遅いもの、それが愛なのだ。 -- [[マーク・トウェイン]]
*"Love seems the swiftest, but it is the slowest of growths." - Mark Twain

*世界でもっともよく、もっとも美しい事柄は目に見えず、触ることもできません。それらは心で感じ取られなければいけないのです。-- [[ヘレン・ケラー]]
*"The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart." - Helen Keller

<!-- その他-->
*ひとつの言葉が私たちを人生のあらゆる重荷と苦痛から開放してくれる。その言葉は、愛という。-- [[ソフォクレス]]
<!--
*One word frees us of all the weight and pain of life; that word is love. ~ Sophocles
-->


*互いに愛し合え。-- [[イエス・キリスト]]
*互いに愛し合え。-- [[イエス・キリスト]]

2005年2月23日 (水) 02:54時点における版


  • 愛においては、口よりも手と目のほうが、たいがい、より雄弁に語る。--リカルダ・フーフ
    "In der Liebe sprechen Hände und Augen meist lauter als der Mund." - Ricarda Huch
  • 愛から出たのでない知とは何でしょうか? -- ベッティーナ・フォン・アルニム、ゲーテへの手紙
    "Was ist Wissen, das nicht von der Liebe ausgeht?" - Bettina von Arnim, Goethes Briefwechsel mit einem Kinde
  • 愛は魔術のように働く。-- ノヴァーリス
    "Die Liebe wirkt magisch." - Novalis
  • 愛の対象はそれぞれ天国の中心だ。 -- ノヴァーリス
    "Jeder geliebte Gegenstand ist der Mittelpunkt eines Paradieses." - Novalis
  • 愛はもっともすばやく育つものに見える、だがもっとも育つのに遅いもの、それが愛なのだ。 -- マーク・トウェイン
  • "Love seems the swiftest, but it is the slowest of growths." - Mark Twain
  • 世界でもっともよく、もっとも美しい事柄は目に見えず、触ることもできません。それらは心で感じ取られなければいけないのです。-- ヘレン・ケラー
  • "The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart." - Helen Keller
  • ひとつの言葉が私たちを人生のあらゆる重荷と苦痛から開放してくれる。その言葉は、愛という。-- ソフォクレス