「マーク・トウェイン」の版間の差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
* 人は自分の承認無しには満足できない。
*: "A man cannot be comfortable without his own approval."
 
* 服はその人を形作る。裸の人々は社会にほとんど影響を及ぼさない。
*: "Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society."
 
* 悲劇は一人で癒すことができるが、喜びの真価は他人と分かち合わなければ得られない。
*: "Grief can take care of itself, but to get the full value of a joy you must have somebody to divide it with."
 
* 私は億万長者に反対している、だがその地位を自分に譲ることは危険だ。
*: "I am opposed to millionaires, but it would be dangerous to offer me the position."
 
* 真実が靴を履こうとしている間に、嘘は既に世界の半分に広まっている。
*: "A lie can make it half way around the world before the truth has time to put its boots on."
 
* 真実は貴重な物であるから、控えめに使いなさい。
*: "The truth is a precious thing. Therefore, use it sparingly."
 
* '''真実は小説より奇なり。'''
*: "Truth is more of a stranger than fiction."
 
==== お金 ====
275

回編集

案内メニュー