戦争

戦争（せんそう）に関する引用句、諺。

出典の明らかなもの

• 私たちは平和の中に暮らすためとして戦争をする。 -- アリストテレス『ニコマコス倫理学』

• 戦争は体験しない者にこそ快し。 -- デジデリウス・エラスムス『格言集』

• したがって戦争とは、我々の意思の実現へ向けて敵を阻止するための暴力の行使である。 -- カール・フォン・クラウゼヴィッツ『戦争論』第1章

  "Der Krieg ist also ein Akt der Gewalt um den Gegner zur Erfüllung unseres Willens zu zwingen." - Carl von Clausewitz, "Vom Kriege", 1. Kapitel

• 日本國民は、正義と秩序を基調とする國際平和を誠實に希求し、國權の發動たる戰爭と、武力による威嚇又は武力の行使は、國際紛爭を解決する手段としては、永久にこれを放棄する。 --日本国憲法第9条
• 前項の目的を達するため、陸海空軍その他の戰力は、これを保持しない。國の交戰權は、これを認めない。 --日本国憲法第9条二項

  1946(昭和21)年11月3日公布、1947(昭和22)年5月3日施行

• ChapterⅡ　Renunciation of War

  Article Ⅷ War as a sovereign right of the nation is abolished.The threat or use of force is forever renounced as a means for settling disputes with any other nation. No army,navy,air force,or other war potential will ever be authorized and no rights of belligerency will ever be conferred upon the State. -- 1946年2月13日に連合国総司令部が内閣に示した憲法案(いわゆるGHQ原案）の第９条該当部。

帰せられるもの

• 戦争は決して地震や津波のような天変地異ではない。何の音沙汰もなく突然やってくるものではない。 -- 石川啄木

• 戦争とは、私の手中にある無政府状態への解毒剤であった。 -- ナポレオン・ボナパルト

• もし諸君が革命戦争の終りを熱望するならば、武器を取って集結せよ。 --ナポレオン・ボナパルト

• 戦争に勝つために必要なのは判断力であり、イデオロギーではない。 -- ナポレオン・ボナパルト

• 私は戦争を望む。私にとって手段は全て正解となる。私のモットーは「何も行わずに、敵を悩ませる」ではない。私のモットーは「完全に全ての手段で相手を倒す」だ。私は戦争を行う者だ。 -- アドルフ・ヒトラー

  Hitler and Nazism中での引用

• 戦争は万物の父である。 -- ヘラクレイトス

• 実際の戦争は危険多くして損失夥しい。ベースボールほど愉快にてみちたる戦争は他になかるべし。 -- 正岡子規

• ただ死者のみが戦争の終わりを見たのである。
  • プラトンに過って帰せられることがある。

• 原子爆弾を落さずとも　戦争はどうせ終っただろうにと、 -- 峠三吉

諺

• "All's fair in love and war." -- 英語の諺

  直訳：愛と戦争ではすべてのことが正しい。

• 死んだ人間は戦争をしない。 -- フランスの諺

Homme mort ne fait guerre.

日：死人に口なし。

• 戦争でも恋愛でも、勝つ者がいつも正しい。 -- スペインの諺

日：勝てば官軍、負ければ賊軍。

関連項目

• 孫子
• 日中戦争
• 第二次世界大戦
• 関連語：勝利と敗北；国家、外交、軍隊