出典に「『勝海舟全集』より」とあるのですが、これだと本人の著作として『勝海舟全集』があるように思えます。また全集が一巻本であるようにもきこえます。もともとの著作名か、または全集の第何巻第何ページということを付していただければと思うのですが。--Aphaia | WQ2翻訳中 | 会話 2005年4月24日 (日) 03:19 (UTC)
