MediaWiki:Confirmdeletetext

出典: フリー引用句集『ウィキクォート（Wikiquote）』

指定されたページまたはイメージは、その更新履歴と共に データベースから永久に削除されようとしています。 あなたが削除を望んでおり、それがもたらす帰結を理解しており、かつあなたのしようとしていることがウィキクォートの基本方針に即したものであることを確認して下さい。

You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with Wikiquote:基本方針とガイドライン (Japanese).