トルコの諺

トルコ語の諺。

• Allah bir kapiyi kaparsa bin kapiyi açar.

  神は一つのドアを閉めても千のドアを開けている。

• Köşeye sıkışan sıçan kedi taşağı yalar.

  窮地に追いつめられた鼠は猫の睾丸を舐める。