トーク:朝鮮語の諺

Googleで検索しても見つからなかったり、この記事しか出てこなかったものはコメントアウトしました。--kahusi - (會話) 2005年5月3日 (火) 13:56 (UTC)

調査ありがとうございます。この記事しか出てこなかったものをコメントアウトというのは妥当な方針かと思いました。諺は原文で引くとたいてい相当数がヒットしますね。そういう調べ方があるというのは失念してました。

英語版でも時々そういうものを書き付ける方はいて、逸名作家の発言とされているものが実は投稿者の創作なんじゃないかということが議論されたことがあります。

--Aphaia | WQ2翻訳中 | 会話 2005年5月3日 (火) 20:59 (UTC)

米欄参照（無署名　Aph）

意味不明なことが書いてありますが、これを書いた人がリバートおよび加筆をしていましたので、ひとまず戻しています。--Aphaia | WQ2翻訳中 | 会話 2005年5月5日 (木) 00:47 (UTC)

北朝鮮でしか使わないことわざはどうすればよいのでしょうか？--Hyolee2 2005年12月26日 (月) 18:07 (UTC)

1. セクションを別途（このページ内に）設ける。
2. ことわざのあとにそのつど注記する。

のどちらかでしょうか。--Aphaia (talk) 2005年12月28日 (水) 07:27 (UTC)