温庭イン

温庭筠

温庭筠（おん ていいん、812——？）、中国·唐の詩人と詞人、字は飛卿。

引用

和漢朗詠集

• 蒼苔（さうたい）路（みち）滑（なめ）らかにして僧（そう）寺（てら）に帰（かへ）り、紅葉（こうえふ）声（こゑ）乾（かわ）きて鹿（しか）林（はやし）に在（あ）り。
  • 蒼苔路滑僧歸寺。紅葉聲乾鹿在林。--宿雲林寺
• 山（やま）の底（もと）に薇（わらび）を採（と）れば雲（くも）厭（いと）はず、洞（ほら）の中（うち）に樹（き）を栽（う）うれば鶴（つる）先（ま）づ知（し）る。
  • 山底採薇雲不厭。洞中栽樹鶴先知。--卜山居