妻

妻に関する引用。

出典の明らかなもの

• 夫よ己の婦（つま）を愛することハリストスが教会を愛するが如くせよ、彼は己を此が為に捨てたり、……即（すなわち）是が聖にして疵なき者とならん為なり。--新約聖書『エフェソス人への手紙』（エフェソ書）5:25および27後半。
  • 正教会訳より。

• 夫は己の婦（つま）を愛すること、己の身の如くすべし。己の婦を愛する者は、己を愛するなり、人未だ己の身を悪む（にくむ）者有らず、乃（すなわち）之を養ひ、之を温むること、主の教会におけるが如し。--新約聖書『エフェソス人への手紙』（エフェソ書）5:28-29。
  • 正教会訳より。

• 妹として二人作りし我が山斎（しま）は木高く繁くなりにけるかも -- 大伴旅人『万葉集』巻三・452

• 秋の野の尾花が末の生い靡き 心は妹に寄りにけるかも -- 柿本人麻呂『万葉集』巻十
  • 万葉仮名：秋野 尾花末 生靡 心妹 依鴨

• 妻に与えるものは、私の二番目によいベッド、家具付きの物。-- ウィリアム・シェイクスピアの遺言から

• フランスでは、妻を失った夫は悲しみにくれ、その反対に寡婦たちは陽気で幸せである。-- スタンダール『恋愛論』

  En France, les hommes qui ont perdu leur femme sont tristes, les veuves au contraire gaies et heureuses.

• 妻をめとらば才たけて顔うるはしく情けある、友を選ばば書を読んで六部の仇気四分の熱。あぁ我ダンテの詩才なく -- 与謝野鉄幹『人を恋ふる歌』

帰属不明のもの

• ともかく結婚せよ。もし君が良い妻を持ったなら君は幸福になるだろう。悪い妻を持ったならば君は哲学者になるだろう。 -- ソクラテスの言葉とされているが、典拠不明である。反対にディオゲネス・ラエルティオスは結婚するべきかどうか訊かれたソクラテスが「結婚してもしなくても君は後悔するだろう」と答えたと記している(Diogenes Laertius, II,v.33)。

関連項目

• 女
• 母
• 夫
• 嫁
• 結婚