蘇軾
出典: フリー引用句集『ウィキクォート（Wikiquote）』
[編集] 蘇軾
景佑3年（1037年） - 建中靖国元年（1101年）。中国北宋代の政治家、詩人、書家。
（凡例などは、トークを参照の事）
目次 |
[編集] 飮湖上初晴後雨二首
湖上に飲せしが初め晴れて後に雨なり 二首
[編集] 其一
朝曦迎客艷重岡
晩雨留人入醉郷
此意自佳君不會
一杯當屬水仙王
（原注：湖上有水仙王廟）
朝曦 客を迎えて 重岡に 艶なり／晩雨 人を留めて 酔郷に入らしむ／此の意 自ら佳なるも 君会せず／一杯 当に水仙王に属むべし
[編集] 其二
水光瀲灔晴方好
山色空濛雨亦奇
欲把西湖比西子
淡粧濃抹總相宜
水光 瀲灔として 晴れて方に好し／山色空濛として雨も亦奇なり／西湖を把りて 西子に比べんと欲すれば／淡粧 濃抹 総て相宜し
[編集] 遊金山寺
金山寺に遊ぶ
我家江水初發源
宦遊直送江入海
聞道潮頭一丈高
天寒尚有沙塵在
中冷南畔石盤陀
古來出沒隨濤波
試登絕頂望鄉國
江南江北青山多
羈愁畏晚尋歸楫
山僧苦留看落日
微風萬頃靴文細
斷霞半空魚尾赤
是時江月初生魄
二更月落天深黑
江心似有炬火明
飛燄照山棲鳥驚
悵然歸臥心莫識
非鬼非人竟何物
江山如此不歸山
江神見怪警我頑
我謝江神豈得已
有田不歸如江水
我が家は江水 初めて源を発する／宦遊し 直ちに江 海に入るを送る
[編集] 春夜
- 春宵一刻値千金
花に清香有り月に陰有り- 春宵一刻値千金
花有淸香月有陰
- 春宵一刻値千金
